Ensaio de ultrassom em eixo de moenda de cana de açúcar: estudo de caso na CCM Indústria e Comércio Ltda

Abstract

Este trabalho teve como objetivo a realização de um ensaio de ultrassom em um eixo de moenda, na empresa CCM Indústria e Comércio Ltda, para verificar quais são as descontinuidades que podem ser encontradas, tais como trincas, defeitos de soldas "falta de fusão", corrosão interna e falha de material de fabricação (fundição), dentre outros, debaixo da camisa. A empresa foi escolhida porque fabrica os eixos e os usina para moldagem e oportunizou a realização de um estudo de caso, com a realização de ensaio em um dos eixos de um de seus clientes. Os resultados do ensaio no eixo pesquisado indicaram uma descontinuidade embaixo da camisa e, por isso, o eixo foi sacado para recuperação da descontinuidade (uma trinca), de aproximadamente 228 mm distante do raio da manga do eixo, que ocorreu dentro do canal de alívio, o que é difícil de ser encontrado. Em seguida, o cliente decide recuperar o eixo ou substituí-lo e, no caso do eixo, objeto deste estudo de caso, o mesmo foi condenado e, portanto, substituído por outro. Apesar disso, a camisa do eixo foi reaproveitada.

This work aimed to perform an ultrasound test on a moenda axis, in the company CCM Industry and Trade Ltda, to check what are the discontinuities that can be found, such as cracks, defects of welds "lack of fusion", internal corrosion and failure of manufacturing material (foundry), among others under the shirt. The company was chosen because it manufactures the axes and the plant for molding and opportunized the realization of a case study, with the realization of a test in one of the axes of one of its clients. The results of the test on the reserached axis indicated a discontinuity under the shirt and, therefore, the axis was drawn to recover the discontinuity (a crack), approximately 228 mm distant from the radius of the shaft sleeve, which occured within the channel of Relief, which is difficult to be found. Then the client decides to retrieve the axle or replace it and, in the case of the axis, object of this case study, the same was condemned and therefore replaced by another. Despite this, the axle shirt has been reused.